Anne Tilleman (1954) studeerde andragogiek aan de universiteit van Nijmegen en is sinds 1982 docent Nederlands als tweede taal op scholen en bij bedrijven. Ook geeft ze trainingen zakelijk schrijven aan Nederlandstalige cursisten en is ze betrokken bij alfabetiseringstrajecten voor zowel Nederlandstalige als anderstalige cursisten en leerlingen. Ze volgde de opleiding Italiaans aan de Hogeschool voor Tolken en Vertalen ITV in Utrecht (2014-2018) en is nu tweedejaars student literair vertalen Italiaans-Nederlands aan de Vertalersvakschool in Amsterdam (2018-2019). In 2018 volgde ze bovendien een privécursus Literair Vertalen bij Els van der Pluijm. Sinds kort vormt ze een vertaalduo met Wilfred Ploeg.
Wilfred Ploeg (1953) studeerde orthopedagogiek aan de VU in Amsterdam en doceerde Sociale Wetenschappen. Daarnaast volgde hij de opleiding tolk-vertaler Italiaans aan de SOMA in Utrecht, waarna hij docent en tolk-vertaler werd. Hij werkte ook bij het KIT in Amsterdam, waar hij trainingen ʹUnderstanding the Dutchʹ voor expats verzorgde. Nu werkt hij voor vertaalbureau Perfect in Enschede en als docent Maatschappijkennis Nederland, Interculturele Communicatie, Nederlands en Vertalen Italiaans-Nederlands aan de Hogeschool voor Tolken en Vertalen ITV in Utrecht. In 2018 volgde hij een privécursus literair vertalen bij Els van der Pluijm. Sinds kort vormt hij een vertaalduo met Anne Tilleman.